Inscriptiones Graecae

«

IG X 2, 1, 1661

»
ager Thessalonicensis
Stadtviertel Stauroúpole
Grabinschrift
Relief
Marmor
1.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1Arellia ∙ Helena ∙ Arelliae ∙ Musae ∙
1Arellia Helena für Arellia Musa,
2patronae ∙ et ∙ Cn(aeo) ∙ Caecilio ∙ Fausto ∙
2die Patronin, und für Cn. Caecilius Faustus,
3caput viro ∙ et ∙caput sibi ∙ et ∙ suis. ∙
3den Mann, und für sich und die Ihrigen.

Konkordanz

SEG

  • SEG LXX 270